(На русском ниже)

18 листопада в Тель-Авіві відбудеться благодійний концерт БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ у рамках туру ВІЛЬНІ ЛЮДИ (BE BRAVE LIKE UKRAINE)

БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – популярний український рок-гурт. На початку 2022 року хлопці вирушили у тур під назвою «Вільні Люди», в рамках якого повинні були зіграти 100 концертів Україною з фінальним виступом на стадіоні НСК «Олімпійський» у Києві.

З перших днів війни БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ займаються волонтерством і виступають з концертами перед військовими та жителями звільнених від окупації міст.

Гурт вирушає у благодійний тур BE BRAVE LIKE UKRAINE, щоб розповідати світу про те, що відбувається на українських землях. Кошти, зібрані на концерті, підуть на допомогу українцям, які постраждали від війни, а також на допомогу українським військовим.


RU
18 ноября в Тель Авиве состоится благотворительный концерт БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ в рамках тура ВІЛЬНІ ЛЮДИ (BE BRAVE LIKE UKRAINE)
БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ – популярная украинская рок-группа. В начале 2022 года ребята отправились в тур под названием «Вільні Люди», в рамках которого должны были сыграть 100 концертов по Украине с финальным выступлением на стадионе НСК «Олимпийский» в Киеве.С первых дней войны БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ занимаются волонтерством и выступают с концертами перед военными и жителями освобожденных от оккупации городов.
Группа отправляется в благотворительный тур BE BRAVE LIKE UKRAINE, чтобы рассказывать миру о том, что происходит на украинских землях. Средства, собранные на концерте, пойдут на помощь пострадавшим от войны украинцам, а также на помощь украинским военным.