ИЗРАИЛЬСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР Ришон ле-Циона открывает сезон вечером музыки, которая преодолевает языковые, культурные и географические границы.

Дирижер ДАН ЭТТИНГЕР представляет необычный вечер, объединяющий произведение Берлиоза «Фантастическая симфония» с новым произведением композитора ЭЛЛЫ МИЛЬХ-ШЕРИФ «Ахлам» («Сны») — мировая премьера.

«Ахлам» — новое произведение, объединяющее на одной сцене иврит, арабский, персидский и йеменский языки — в голосах, словах и музыке. Во время работы над произведением началась война между Израилем, США и Ираном, и фактически мы стали свидетелями полного смешения идентичностей на Ближнем Востоке. Так происходит и в самом произведении: две певицы поочередно поют на разных языках, и ни у одной из них нет одной четко определенной идентичности.

Берлиоз — «Фантастическая симфония»
Произведение считается важной вехой в развитии программной музыки (сочетания музыки с подробным сюжетом) и демонстрирует, как с помощью одного лишь звука можно выразить сложные эмоции и идеи. Написанное в 1830 году произведение рассказывает драматическую и фантастическую историю художника, безумно влюбленного, его снах и кошмарах, вызванных неразделенной любовью.

ДАН ЭТТИНГЕР — дирижер
ШАНИ ОШРИ — сопрано
РОНА ШРИРА — контральто