В вечер концерта волшебные миры ХАЯО МИЯДЗАКИ оживут сразу в двух измерениях. Камерный оркестр The Symphonians исполнит знаменитые саундтреки в сопровождении самых ярких сцен из легендарных анимационных фильмов на большом экране.

Картины МИЯДЗАКИ давно стали классикой мировой анимации. Их любят за удивительные истории, глубокие эмоции, неповторимую атмосферу и музыку, без которой невозможно представить ни один из этих фильмов. В этот вечер знаменитые произведения ДЖО ХИСАИСИ и других композиторов, написанные для «Унесённых призраками», «Моего соседа Тоторо», «Ходячего замка», «Ведьминой службы доставки», «Порко Россо» и других легендарных картин, прозвучат в живом исполнении.

Музыка из вселенной МИЯДЗАКИ – это самостоятельное искусство. Она переносит слушателей в миры, где возможно всё: на борт самолёта Марко Пагота, парящего над Адриатикой, в уютную пекарню Кики, в загадочные купальни Юбабы или в волшебный лес Тоторо. Нежные, лиричные темы сменяются масштабными оркестровыми полотнами, создавая удивительную палитру чувств, одинаково близкую и детям и взрослым.

Концерт Music of Miyazaki World — это возможность заново открыть для себя любимые истории через музыку, услышать знакомые мелодии в живом исполнении и ещё раз почувствовать ту самую магию, которая сделала фильмы МИЯДЗАКИ любимыми для миллионов зрителей по всему миру.

The Symphonians — коллектив профессиональных музыкантов из разных стран, объединённых любовью к симфонической музыке и стремлением создавать концерты, в которых каждая программа становится самостоятельной историей.


בערב הקונצרט, העולמות הקסומים של הייאו מיאזאקי יתעוררו לחיים בשני ממדים בו־זמנית. התזמורת הקאמרית The Symphonians תבצע את הפסקולים המפורסמים בליווי הסצנות המרהיבות ביותר מסרטי האנימציה האגדיים, שיוקרנו על מסך גדול.

סרטיו של מיאזאקי הפכו מזמן לקלאסיקה של האנימציה העולמית. הם אהובים בזכות הסיפורים המופלאים, הרגשות העמוקים, האווירה הייחודית והמוזיקה שבלעדיה קשה לדמיין את הסרטים האלה. בערב זה יבוצעו בהופעה חיה יצירותיו המפורסמות של ג’ו היסאישי ושל מלחינים נוספים, שנכתבו עבור ״המסע המופלא״, ״השכן הקסום שלי טוטורו״, ״הטירה הנעה״, ״שירות המשלוחים של קיקי״, ״פורקו רוסו״ וסרטים אגדיים נוספים.

המוזיקה מעולמו של מיאזאקי היא אמנות בפני עצמה. היא לוקחת את המאזינים לעולמות שבהם הכול אפשרי: אל מטוסו של מרקו פאגוט המרחף מעל הים האדריאטי, אל המאפייה הנעימה של קיקי, אל בית המרחץ המסתורי של יובאבה או אל היער הקסום של טוטורו. נעימות עדינות וליריות מתחלפות ביצירות תזמורתיות רחבות־היקף ויוצרות קשת מרהיבה של רגשות, הקרובה לליבם של ילדים ומבוגרים כאחד.

הקונצרט Music of Miyazaki World הוא הזדמנות לגלות מחדש את הסיפורים האהובים דרך המוזיקה, לשמוע את המנגינות המוכרות בביצוע חי ולחוות שוב את אותו קסם שהפך את סרטיו של מיאזאקי לאהובים על מיליוני צופים ברחבי העולם.

The Symphonians הוא הרכב של מוזיקאים מקצועיים ממדינות שונות, המאוחדים באהבתם למוזיקה סימפונית וברצונם ליצור קונצרטים שבהם כל תוכנית הופכת לסיפור בפני עצמו.